Double : le titre de l'exposition de Xie Lei au Musée Denys-Puech se diffracte dans sa polysémie. Double comme l'effet miroir que produit le seuil d'un monde peint où chacun et chacune peut plonger et s'identifier aux silhouettes anonymes et androgynes. Double à la façon dont les toiles taillées sur mesure ricochent symétriquement d'un mur à l'autre et renvoient en écho l'architecture du musée et de ses œuvres. Double, enfin, dans la polarisation d'états contraires que les peintures exposent sans jamais résoudre, entre veille et évanouissement, râle d'agonie ou de plaisir, extase ou chute. À la toute fin, une question demeure et nous hante: de quel côté du reflet sommes-nous?